Nolan Arenado y los Rockies, con Wild Card y en el Top 5