Fórmula E, compromiso con el medio ambiente